Mayumi Graphic Design Studio

皆様、あけましておめでとうございます。 昨年も大変お世話になりました。 また新たなジャンルのデザインをさせていただき、 おかげさまで、とても充実した１年となりました。 2015年も頑張りますので 今年もどうぞ宜しくお願い致します。　 なお、新年は４日より通常営業いたします。 お気軽にお問い合わせください！ それでは、よいお正月をお過ごしください♪

ご無沙汰し過ぎてホントすみません。 皆さんお元気でしたでしょうか？ こちらトロントは、どんどん寒くなってきましたが、私は元気です。 「私は元気です」と言うと、どうしても 「魔女の宅急便」のイメージがモワモワと出てくるのは 私だけでしょうか？？？ さてさて、今年ももう残すところ約３ヶ月。早いですね。 私事で申し訳ありませんが、 11月に長期休暇をいただき、インドに行ってきます。 メジャーな観光地巡りは、７年ほど前に済ませているので、 今回は、観光客が行かない田舎の方で、のんびりする予定です。 そんなところなので、また現地の人に 「ネパール人かな？絶対ネパール人だよ、ネパーリ、ネパーリ」 とインド人にコソコソ言われるのだと思います。 お婆さんには、凝視されます。しかも結構長い間。 たとえお婆さんでも、 ジーーーーーーーーーーーーーッと見つめられると、 なんだか恥ずかしいのです。 と、無駄話が長くなってしまいましたが、 11月6日から25日の間、お休みをいただきます。 既に9月、10月のご依頼が増えてきておりますので、 もし、デザイン発注をお考えの方は、お早めにご連絡いただけると幸いです。 クライアントの方々にはご不憫、ご迷惑をお掛けし、大変申し訳ありません。 帰国後、またバリバリ頑張りますので、 今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。 Mayumi from Mayumi Graphic Design Studio

皆様、お元気でしょうか？ 長らく更新を怠っておりました。 旧年中は大変お世話になりました。 2013年も様々なデザインをさせていただき、勉強になる事も色々ありました。 しかし、多忙の為に、多くのクライアントの方々にご迷惑をおかけした事を、 この場を借りて深くお詫び申し上げます。 今後もいろいろなデザインにチャレンジし、 多くの方に喜んでいただけるデザインを、ご提供できればと思います。 さて、こちらトロントは今晩マイナス18℃です。 窓はガチガチに凍っています。 元日は家でのんびりし、晩はショウガのスープを作りました。 「ママシータ」というフィリピン産の粉末スープを使用したので、 ちょーっとだけ手抜きですが（え、かなり手抜きですか？）、 小松菜やさやいんげん、たまごを入れてアレンジ。 本当はチキンと熟れていないパパイヤ、そして何かの葉っぱなどを入れて 煮るらしいので、アレンジし過ぎてますが… 美味しいんです！ 皆様もお正月はのんびりゆっくり、お過ごしください。 ついつい食べ過ぎてしまうんですけどね〜 それでは今年もどうぞMayumi Graphic Design Studioを 宜しくお願いいたします。